Translation Service

Translation Service

At New Stamford, we understand that language can be a barrier in many areas of life, including official documents. That’s why we offer professional translation and legalisation services to assist you with all your document needs.

Our team of certified and experienced translators are capable of providing accurate translations for a wide range of languages including English to Thai, Thai to English, Japanese to Thai, Thai to Japanese, Chinese to Thai, Thai to Chinese, German, Finnish, Swedish, French, and many more. With years of experience and professional certifications, our translators are equipped to handle any type of document and ensure that they meet the necessary legal requirements.

Our services include, but are not limited to, translation and legalisation of documents such as:

  • Birth certificates
  • Marriage certificates
  • Diplomas and degrees
  • Legal and commercial documents
  • Medical reports
  • Immigration documents
  • And more

We pride ourselves on providing accurate and timely translations that meet the necessary legal requirements. We understand the importance of these documents and the impact they can have on your life, which is why we work to ensure that they are translated correctly and legalised in a timely manner.

Don’t let language be a barrier, contact us today and let us help you with your translation and legalisation needs.

Translation Rate

Translation Rate of Thai Official Document(s)

  1. ค่าบริการประทับตรารับรองนักแปล ชุดละ 100 บาท
  2. กรณีประสงค์รับเอกสารตัวจริงทางไปรษณีย์ ค่าจัดส่ง จำนวน 60 บาท
  3. งานแปลด่วน อาจจะมีเพิ่มค่าอัตราแปลจากราคาที่ระบุ
  4. อัตราค่าแปลและระยะเวลาแปล เป็นไปตามความเหมาะสมของต้นฉบับแปล
  5. ลูกค้าจัดส่งงานแปลต้นฉบับ พร้อมแจ้งวัตถุประสงค์การใช้เอกสาร โดยเฉพาะเอกสารที่จะนำไปใช้สำหรับใช้ยื่นวีซ่า หรือสำหรับนำไปยื่นรับรองคำแปลเพื่อใช้ในต่างประเทศ นักแปลจะประเมินงานอัตราค่าแปลและระยะเวลาแปล ก่อนตกลงเริ่มงานแปล


  • โทรศัพท์: 053-244-117 หรือ 089-789-6337
  • อีเมล์:
  • Line ID: @newstamford